От имени Президиума Верховного Совета Союза ССР награждаю медалью «За отвагу» Гвардии рядового Петрова Ивана Петровича - автоматчика 1-го эскадрона. В бою за Люблю 16 августа 1944 года, несмотря на опасность для жизни, под градом пуль пробрался к немецким позициям, разведал огневые точки и точно сориентировал расчет орудия. Петров И.П. проявил себя как храбрый и решительный боец, благодаря его действиям были подавлены две пулеметные точки противника».
Кокымшо «За отвагу» медальым 1944 ий 28 декабрьыште пуэныт. Тиде пагытыште 3-шо стрелковый батальонын 7-ше стрелковый ротыжын отделений командирже И.П. Петров 4-ше Украинский фронтысо 305-ше стрелковый Белгородский Краснознаменной дивизийын 1004-ше стрелковый Салеборский полкыштыжо кредалын. Кокымшо медальым налмыж годым уже кум гана сусырген улмаш: 1941 ий 2 августышто, 1941 ий ноябрьыште, 1942 ий январьыште.
Сар корныжо 1945 ий 29 ноябрьыште Польшышто мучашлалтын. Сар деч вара шочмо ялысе колхозышто бригадирлан пашам ыштен. Санук ватыж дене пырля шым икшывым ончен куштеныт.
Кочам сарыште коштмыж нерген ойлаш йöратен огыл. Пайрем кечын ÿстел коклаште ялысе фронтовик-влакын сар нерген кутырымышт годым утларакшым колыштын гына шинчен. Ош тÿня дене 1978 ий 10 декабрьыште чеверласен.